يقدم معهد أستراليا والشرق الأوسط للأعمال والتعليم IAMBE استشارات تجارية للشركات الأسترالية التي تبحث عن فرصة لتوسعة نطاق أعمالها لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وللشركات من الشرق الأوسط التي تطمح لفرص اقتصادية جديدة في أستراليا. ويقدم المعهد خدمات تواصل تجارية وخدمات ترجمة للمواد الدعائية والترويجية ومحتويات المواقع الإلكترونية للشركات.
كما نقدم تقارير إعلامية باللغة العربية عن أستراليا للمؤسسات والهيئات المهتمة، ونخصص المعلومات المتضمنة بالتقرير اليومي حسب اهتمام وطبيعة عمل تلك المؤسسات والهيئات. ومن المواضيع التي تغطيها تقاريرنا اليومية: التجارة والأعمال، والاقتصاد، والسياسة، والثقافة، والمجتمع والنشاطات الدبلوماسية.
يتلقى المعهد الكثير من الطلبات سنوياً من مؤسسات وهيئات أسترالية للحصول على ورشات العمل الثقافية التي يقدمها المعهد حول ثقافة الشرق الأوسط والثقافة الإسلامية بشكل عام. ويشارك مستشارونا في العديد من المنتديات والمحاضرات الخاصة والعامة حول تلك المواضيع.
يدرك المعهد بأن أحد أكبر العوائق بين فهم الثقافات والحضارات هو حاجز اللغة، لذلك يقوم معهد أستراليا والشرق الأوسط للأعمال والتعليم IAMBE بتقديم دورات لغة عربية للأستراليين الراغبين بالعمل أو الدراسة في الشرق الأوسط، ودورات لغة إنكليزية للقادمين من الشرق الأوسط بهدف العمل كدبلوماسيين أو رجال وسيدات أعمال أو الدراسة في أستراليا. جميع مدرسينا مؤهلين، واللغة التي يدرسونها هي لغتهم الأم.
كما يقدم المعهد خدمات ترجمة مهنية بين اللغتين العربية والإنكليزية، وذلك لمساعدة الشركات والمؤسسات في التواصل مع أسواقهم في المنطقة المستهدفة، كما وللأفراد الراغبين بترجمة وثائقهم الشخصية. جميع مترجمينا مخولون من هيئة الترجمة الأسترالية ومعترف بختمهم لدى جميع السفارات في أستراليا ولدى وزارة الخارجية والتجارة الأسترالية. إضافة إلى خدمات الترجمة الفورية التي نقدمها في أستراليا للوفود التجارية والرسمية القادمة من الشرق الأوسط.
